🌟 죽을 고생을 하다

1. 아주 심한 고생을 하다.

1. Очень сильно страдать; переносить большие трудности.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 사장은 삼 년 동안 죽을 고생을 하며 쓰러져 가던 회사를 겨우 살렸다.
    The boss managed to save the company that had been going down for three years.
  • Google translate 물도 없고 사람 하나 보이지 않는 끝없는 사막을 모험가가 죽을 고생을 하여 힘들게 건넜다.
    The adventurer struggled to cross the endless desert, where there was no water and no one in sight.

죽을 고생을 하다: go through deadly hardships,死ぬほど苦労する。辛労する。粒粒辛苦する,souffrir jusqu'à la mort,sufrir hasta la muerte,يعاني المصاعب القاتلة,(шууд орч.) үхтлээ зовох,Khổ sở sắp chết, sống chết,(ป.ต.)ประสบความลำบากจะตาย ; ลำบากแทบตาย, ทรมานแทบตาย, ลำบากอย่างมาก,mati-matian,,受尽千辛万苦,

💕Start 죽을고생을하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Искусство (23) Жизнь в Корее (16) Семейные праздники (2) Психология (191) Профессия и карьера (130) СМИ (47) Заказ пищи (132) Географическая информация (138) Философия, мораль (86) Пользование транспортом (124) Общественные проблемы (67) Культура питания (104) Человеческие отношения (255) Спорт (88) История (92) Одежда (110) Языки (160) Проблемы экологии (226) Объяснение местоположения (70) Эмоции, настроение (41) Массовая культура (82) Информация о блюде (119) В общественной организации (59) Любовь и брак (28) В больнице (204) Личные данные, информация (46) Работа по дому (48) Приветствие (17) Искусство (76) Семейные мероприятия (57)